Wandelingen in Bollendorf

Het Sauerdal verbindt het Duitse Bollendorfer Plateau met het Beauforter Plateau in Luxemburg. De rotspaden in de Luxemburgse zandsteen bieden een betoverend decor, de naam 'Klein Luxemburgs Zwitserland' krijg je immers niet zomaar. De compositie van zeldzame kalk-tufsteengrotten, diepe kloven, weidse vergezichten, rotstorens en rivierpanorama's is in al haar facetten uiterst fascinerend. Cultuurliefhebbers komen in Beaufort en Bollendorf aan hun trekken.

Naturerlebnisse in den Felsen und beeindruckende Kulturdenkmäler von der Vorgeschichte bis in die Neuzeit - auf dieser Rundwanderung gibt es viel zu sehen!

Deze toer door drie verschillende landschapselementen kan goed in twee etappes worden afgelegd en blijft toch afwisselend. Aan weidse panorama's en pittoreske rotscoulissen wordt een onmiskenbare charme ontleend. Een rotsketen strekt zich indrukwekkend uit rond het Ferschweiler Plateau en ook de Luxemburgse zijde biedt indrukwekkende rotsen en bezienswaardige geologische vormen zoals grotten, spelonken of rotsverschuivingen. Naast de schitterende natuur verdient ook Slot Weilerbach een bezoekje.

Deze route brengt unieke schoonheden van de natuur samen met indrukwekkende getuigen van de cultuurgeschiedenis van de regio links en rechts van de Sauer. Tot de hoogtepunten van de wandeling behoren ongetwijfeld rotsformaties zoals de Wolfsschlucht, Perekop en Hohllay of de canyon die 'Varkensstallen' wordt genoemd. De stad Echternach, het barokke slot Weilerbach met de oude hoogoven en de Liboriuskapel met zijn schitterende uitzicht op Echternach zijn bezienswaardigheden met allure.

Bei dieser legendären, app-basierten Hörwanderung erfahren Sie an bestimmten Stationen Informationen und Unterhaltsames nach dem Motto: "Die Bollendorfer zeigen's Ihnen!"  

Von Teufelsloch bis Schloss Weilerbach: Eine phantastische Wanderroute voller Naturschönheiten und herausragender Kulturdenkmäler!

Lassen Sie sich von dem erfahrenen Wanderführer Manfred Schmidt per "Lauschtour" die Besonderheiten des Bollendorfer Felsenweges zeigen!

Die Tour von knapp 10km Länge beginnt oberhalb von Bollendorf am Waldhotel Sonnenberg (Nübel).  Höhepunkte sind der Lingelslay mit Aussicht nach Luxemburg, die Aussicht am Kreuzlay, die Felsen von Eulenhorst und die Grüne Hölle.

Grensoverschrijdende wandelweg, in de buurt van het water, waarbij men via de antieke Alfred-Töpfer brug in Weilerbach de rivier de Sûre oversteekt en over de mooie paden langs de Sûre wandelt.

Die angenehm zu gehende Tour hat zwei Höhepunkte: Burg Bollendorf und Schloss Weilerbach, die durch ruhige Wald-oder Forstwege miteinander verbunden sind. Sowohl in der Burg als auch im Schloss lässt sich gut einkehren.