druïdensteen

De Druidenstein is een geïsoleerde basaltkegel boven de dorpen Herkersdorf en Offhausen in de stad Kirchen (Sieg) in het Druïden. Heksen. Siegerland en is een van de meest opmerkelijke geologische bezienswaardigheden in Rijnland-Palts. Het ligt 450 m boven de zeespiegel en stijgt ongeveer 20 m boven de omgeving. Het is ontstaan in de tijd van het Jonge Tertiair ongeveer 1 tot 25 miljoen jaar geleden.

Door menselijk ingrijpen is de basaltkegel in de loop van de tijd verkleind. Waarschijnlijk werd het bovenste punt tijdens de Dertigjarige Oorlog om tactische redenen afgebroken, zodat de oriëntatie van de vijandelijke troepen op dit punt in die tijd ver weg moeilijker werd gemaakt. De basaltkegel werd ook gebruikt als steengroeve. In 1979 werd de Druidenstein getroffen door een hevige blikseminslag, zodat hij sindsdien moet worden ondersteund met zes balken van gewapend beton.

De legenden en mythen rond de basaltkegel zijn bijna spannender dan de geologische geschiedenis van het natuurmonument, dat sinds 1869 een natuurreservaat is. Maar wat er precies gebeurd is bij de Druidenstein is niet bewezen. Er zijn legendes van Gallische druïden, "wilde mensen" en anderen die naar verluidt heilige missen, rituelen en andere dingen hebben uitgevoerd op de Druidenstein. Waarschijnlijk was de Druidenstein ook een religieuze plaats van de Chatti, die hier een Thingstätte vestigde en de zon aanbad. Er is ook de legende van de Herke, dochter van Keltische stamprinsen, die werd geofferd uit een verboden liefde voor een jongeman en haar minnaar werd doodgestoken. Sindsdien, bij volle maan, is het gekerm en geklaag van de geoffeerden in het dal te horen vanaf de hoogte van de Druidenstein. In de jaren 1920 werd de Druidenstein als station geïntegreerd in een kruisweg, waar elk jaar op Hemelvaartsdag processies plaatsvinden. In de jaren vijftig werden er op de "Druidenstein-Freilichtbühne" festivals gehouden.

Op 12 mei 2006 werd de Druidenstein als nationaal zeer belangrijke geotoop in Hannover bekroond met een prijs, die sindsdien de "Nationale Geotoop" wordt genoemd en in een uniek foto- en tekstboek met de titel "Fascination Geology - the Most Important Geotopes in Germany" te vinden is.

In 2022 is een nieuw, bijzonder project gestart, dat zich richt op de Druïdensteen zelf en de legende van de druïdes Herke. Sindsdien is een muzikale productie gecomponeerd voor "Druidenstein - Das Musical", die over enkele jaren in première gaat.

Bekende langeafstandswandelroutes, zoals de Druidensteig en de Natursteig Sieg, en de zeer populaire Druidenstein-rondwandeling (16 km) met start en eindpunt bij het station van Kirchen, leiden direct langs deze natuurlijke bezienswaardigheid.

Het ideale startpunt voor een korte wandeling (15 min.) naar de Druidenstein is de wandelparkeerplaats aan de K 101 na het dorp Offhausen in de richting van Dermbach.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator

Openingstijden